“触阅未来”——辽宁省公共图书馆明盲文对照少儿读物推广工程在省图书馆启动

为深入学习贯彻习近平总书记关于残疾人事业的重要论述和指示批示精神,进一步完善残疾人社会保障制度和关爱服务体系,促进全省残疾人文化事业高质量发展,4月20日上午,由辽宁省公共文化服务中心、辽宁省残疾人联合会主办,辽宁省图书馆(辽宁省古籍保护中心)、辽宁少年儿童出版社承办的“触阅未来”——辽宁省公共图书馆明盲文对照少儿读物推广工程在辽宁省图书馆正式启动。

辽宁省残联党组成员、副理事长于洋出席仪式,并与省图书馆、辽宁少儿出版社两家单位共同启动“触阅未来”——辽宁省公共图书馆明盲文对照少儿读物推广工程,为全省各市公共图书馆颁发辽宁省明盲文对照少儿读物联盟馆牌匾。

图为活动现场

图为活动现场

启动仪式上,文化助残志愿者们将《春江花月夜》《洛神赋》等耳熟能详的诗篇通过情景再现的方式,带领读者品读国学经典的芬芳;来自沈阳市盲校的同学们用一首合唱《你的爱相伴》表达了自己的爱和温暖;视力残疾人韩瑶一家,以一首感人至深的朗诵《我们不一样》让我们看到爱与理解的力量。省残联宣传文体部、省图书馆相关负责人及工作人员,全省各市图书馆代表,视障读者代表,文化志愿者等200余人参加了启动仪式。

图为活动现场

图为活动现场

明盲文对照少儿读物推广工程是在世界上第一部版权领域的人权条约——《马拉喀什条约》的框架下,通过合法授权的形式,针对低龄视障读者阅读需求与阅读习惯,挑选符合其生理及心理状态的少儿读物,通过专业的盲文翻译与校对,将普通少儿读物中的文字译制成盲文贴片,再将盲文贴片粘贴到读物中,实现汉字与盲文一一对应,同时增加一些补充性的盲文,向视障儿童解释图片内容,使视障儿童也可以与健视儿童一样享受精彩故事的融合读物,有助于培养视障儿童的阅读兴趣,增强触摸阅读的信心。该读物不仅可以满足视障儿童的个人阅读需求,还可以保障有视障人士的家庭开展无障碍亲子阅读。

图为明盲文对照少儿读物

图为明盲文对照少儿读物

此次“触阅未来”——辽宁省公共图书馆明盲文对照少儿读物推广工程,通过统一制作明盲文对照的无障碍阅读产品,在省内14个地区公共图书馆设立专架,计划每年向全省各地区投放50种、1000册明盲文对照少儿读物,建立统一无障碍阅读资源共享平台。

下一步,辽宁省残联将不断加强基层残疾人文化服务供给,持续深化残疾人文化共享工程,着力在文化、文艺助残领域实现新突破,全面提升公共文化服务水平和效能,满足广大残疾人日益增长的文化需求,为实现辽宁残疾人事业全面振兴新突破贡献力量。